遠くに住む家族や友人のための個人的な日記です。 ごゆっくり... For far away friends and family.

2009年7月27日月曜日

                                             蚊取り線香はいいにおいだよね。

2009年7月16日木曜日

夏が来た!(Summer's here!)



The rainy season has officially ended as of a few days ago, and the flowers are full of color after all the water they just drank...



And, in no connection to anything, here is a picture of a row of houses (more like shacks) that Tomo and I pass every time we walk to the super market. I'm always amazed by how small and run down they look on the outside (almost like they belong in a third world country) and yet in the evening, every time we pass by, there are always luxury cars parked out in front...  

不思議だよね。

2009年7月9日木曜日

くわがたいた (Beetle)


庭にくわがたがいた。感動した。くわがたといえば山で目を皿のようにしながら探しても一夏に一匹いるかいないかのヤツだと思っていたので、朝起きたら庭のつっかけサンダルにしがいみついていたのには驚いた。いいのかそれで!くわがたとして!写真は、くわがたらしさが出るように木に移動させていただきました。

Apparently these Stage Beetles are hard to find, even in the mountains. But this guy was right in our garden. Ah, nature...

すごいよ (Wow!)

近所を散歩中にすごいやつを見つけた。手すりを噛んでる木。じゃまなものは避けずに飲み込むべし!...ってかんじか。We were out for a walk one day when we stumbled across this fence eating tree... Nature is scary.