遠くに住む家族や友人のための個人的な日記です。 ごゆっくり... For far away friends and family.

2010年5月23日日曜日

アニメつくった! (Tomo's sold out...)


先日、上海(中国)のテレビCFアニメをつくりました。商品はグリコの子供向けお菓子。わたしはストーリー企画&アニメーション背景イラストを担当。自分の小さな机の上でつくったものが動き出すのが、まるで魔法のようでアニメって不思議だな〜といつも思う。北京語なのでなにを言っているかわからないけど見てみてください。
Below you will find two commercials Tomo helped make (storyboards and backgrounds). Unfortunately they're Chinese so we wont be able to see them over here... (Wait a minute, actually, that's probably a good thing). ...and please don't ask what they are saying.
(No one has any idea...)